Air travel contributes to global warming, and the U.S. Environmental Protection Agency should curb carbon dioxide and other greenhouse gases emitted from airplanes, according to petitions expected to be filed today by California, four other states and three environmental groups.