Women who breastfeed their babies may be lowering their own risk of a heart attack, heart disease or stroke, research suggests.