The corporate boardroom is no longer a smoke-filled room populated with pals of the chief executive. In fact, being a corporate director can be a difficult job these days. Catherine Bromilow, head of the governance practice for accounting giant PricewaterhouseCoopers, talks about trends in corporate boards—how they’re performing and the challenges they confront.